Редакционные стандарты

На этой странице подробно описано, как на самом деле создаются статьи на LymyVoyage -- от начала до конца. Здесь нет ничего из области благих пожеланий -- это реальный процесс.

1. Как находятся темы

Мы начинаем с широкой темы (например, «медицинские поездки») и с помощью живого веб-поиска изучаем, как она на самом деле обсуждается и на какие направления делится -- направления, стоимость, клиники и так далее. Это разбиение периодически перепроверяется, а не фиксируется один раз и используется снова, поэтому оно отражает то, о чём пишут прямо сейчас, а не статичный список.

2. Как находятся конкретные кандидаты на статью

В рамках каждого направления мы ищем конкретные, актуальные, подтверждённые источниками истории -- конкретное изменение цены, конкретный отчёт о рынке, конкретное изменение политики -- а не общие пересказы того, что уже написано в другом месте. Каждый кандидат фиксируется вместе с исходным URL (или URL-адресами), благодаря которым он был обнаружен, и письменным обоснованием того, почему его стоит осветить.

3. Человеческая проверка до написания статьи

Каждый кандидат рассматривается человеком и явно принимается или отклоняется до того, как начинается работа над черновиком статьи. Ничего не пишется исключительно на основании автоматического поиска.

4. Человеческая проверка до публикации

Черновики статей проверяются на точность и редактируются перед публикацией. Наш внутренний инструмент не опубликует черновик, который не был отмечен как проверенный конкретным указанным по имени человеком -- это обязательный, а не необязательный шаг.

5. Переводы

Статьи также публикуются на других языках сайта LymyVoyage. Перевод не проходит отдельную проверку фактов: он делается непосредственно на основе уже проверенной английской или русской версии, а факты, цифры и источники в нём совпадают с проверенной версией -- меняется только текст.

6. Источники

Статьи, содержащие фактические утверждения, ссылаются на источники, из которых эти утверждения взяты; список источников приведён внизу статьи. Если мы не можем найти надёжный источник для конкретной цифры, мы так и говорим, а не выдаём выдуманное число за факт.

7. Исправления

Если вы заметили ошибку, напишите на contact@lymyvoyage.com, указав статью и в чём проблема -- мы проверим и исправим, если это действительно ошибка.